800.285.8525
English

¿Qué es el seguro de compensación para trabajadores?

Nosotros creemos que la mejor manera de proteger y servir a los trabajadores y negocios de Oregon es desarrollando el lugar de trabajo más seguro en todo el país.

El seguro de compensación para trabajadores (conocido como "workers' comp") provee beneficios para trabajadores lesionados o enfermos a causa de sus trabajos.

El sistema está diseñado para prevenir o reducir lesiones laborales, proveer tratamiento médico y beneficios adecuados, ayudar a trabajadores lesionados a recuperarse y regresar al trabajo lo más pronto posible, y proteger empleadores contra medidas legales a causa de una lesión en el trabajo.

Por ley, la mayoría de los empleadores en Oregon deben tener una póliza de seguro de compensación para trabajadores o deben estar asegurados por si mismos. Así que, si tienes trabajadores en tu negocio de Oregon, probablemente necesitas cobertura del seguro de compensación para trabajadores.

¿Cómo funciona?

Los empleadores o negocios pagan dinero a las compañías de seguros de compensación para trabajadores como SAIF, y ese dinero paga la mayoría de los beneficios que los trabajadores reciben si son lesionados o sufren de enfermedad ocupacional a causa de sus trabajos.

La asamble legislativa del estado escribe leyes determinando el tipo de beneficios que los trabajadores lesionados reciben y quién califica para recibirlos. El Departamento de Servicios al Cliente y Negocios de Oregon controla el sistema de seguro de compensación para trabajadores, confirma que el empleador o negocio tenga seguro y los trabajadores reciban los beneficios a los cuales tienen derecho.

Desde 1990, Oregon ha tenido uno de los sistemas de seguro de compensación para trabajadores más exitosos del país a causa de las reformas creando menos lesiones laborales y precios más bajos para los empleadores.

Qué papel juega SAIF

SAIF ha ayudado a los empleadores o negocios y trabajadores de Oregon por más de 100 años. Como compañía sin fines de lucro y certificada por el estado, enfocamos nuestra atención en los titulares de pólizas y trabajadores, no en ganar dinero. 

Desde miles de negocios pequeños hasta algunos de los empleadores más grandes de Oregon, SAIF tiene el orgullo de asegurar a 53% del mercado de seguros de compensación para trabajadores, convirtiendo a SAIF en el líder y experto local.


Aprende más


El sistema de seguros de compensación para trabajadores está diseñado para prevenir y reducir lesiones laborales, proveer tratamiento médico y beneficios adecuados para los trabajadores lesionados, ayudar a los trabajadores lesionados a recuperarse y regresar al trabajo tan pronto como estén listos, y resolver malentendidos rápida y justamente.


Información de recursos importantes

División de compensación para trabajadores de Oregon, 503.947.7810

Junta de compensación para trabajadores de Oregon, 503.378.3308

OSHA de Oregon (ley de seguridad y salud ocupacional), 800.922.2689

Ombudsman (mediador) para trabajadores lesionados, 800.927.1271

Ombudsman (mediador) de empresas pequeñas, 503.378.4209

Departamento de labor e industrias de Oregon, 971.673.0761

Consejo nacional de seguros de compensación, 800.NCCI.123